Moins de 2% de terre émergent des océans de la planète Azur.

Dans ce monde où le bleu de l’océan et le bleu du ciel ne font qu’un, le peuple d’Azur vie en harmonie avec la nature.

L’arrivée d’un vaisseau spatial endommagé va perturber la vie de Servan et Yuna.

Ils vont se rendre compte que l’univers est complexe. Ils vont se trouver entrainer dans les méandres de la politique galactique sans même s’en rendre compte.

« Du ciel, Azur est encore plus somptueuse que dans mes souvenirs. J’ai fait une dernière boucle au-dessus de l’ile, puis j’ai suivi les courants aériens en direction de la zone où mon instinct situait mon ile. »